У меня в аналогичной банке 40 малышей гуппи подрастает, без фильтра никак, а вот улиток штук 300. Нашел тут статью - http://www.aquafanat.com.ua/pages-view-386.html по борьбе с нитчатыми водорослями при помощи перекиси водорода, может Вам будет интересно почитать. Сам с ней регулярно воюю.